Chinese to Malay Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

bGxha2pPc29OM2ZzQWY3SVVBQmthdmNiM0E9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Malay language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Compass Group

GUEST SERVICES AGENT (FULL TIME) Job at Compass Group

 ...We are hiring immediately for a full time GUEST SERVICES AGENT position. Location : American Express Desert Ridge - 18850 North 56th Street, Phoenix, AZ 85054. Note: online applications accepted only . Schedule : Full time schedule. Monday through Friday... 

Principal Financial Group

Real Estate Portfolio Analyst II Job at Principal Financial Group

What You'll Do: As a Portfolio Analyst, youll join the dedicated portfolio management team of the Principal Enhanced Property Fund...  ...year track record. In this role youll review private commercial real estate investments and provide analytical, reporting, and other... 

CMC

Safety Coordinator Job at CMC

 ...training and support from your team that you need to excel in your role and reach your full potential. What You'll Do Ensure safety programs are compliant (Injury Illness Prevention, Hazard Identification, Hazard Control and Correction, CMC safety regulations, policies... 

Deborah Heart and Lung Center

RN - Cath Lab (with call) Job at Deborah Heart and Lung Center

Job Details Description Position Summary: Assist physicians and allied healthcare staff in performing a variety of diagnostic and interventional cardiac/endovascular procedures. Utilizes knowledge of pathophysiology to ensure patients are prepared/educated/supported...

JBG SMITH

Senior Real Estate Investments Analyst Job at JBG SMITH

 ...A leading real estate firm in Bethesda is seeking a Senior Financial Analyst to support its Investments team. You will create financial models, coordinate transactions, and assist in business plan development. The ideal candidate has 2-4 years of experience in financial...